Sorry, you need to enable JavaScript to visit this website.
Aller au contenu principal
Dispositions institutionnelles
Guide to Public Participation under the Protocol on Water and Health

Guide de la participation du public au titre du protocole sur l’eau et la santé

Année de publication:
2013
Le but du protocole sur l’eau et la santé est d’améliorer l’accès à l’eau potable et à l’assainissement et de protéger la santé humaine grâce à une meilleure gestion de l’eau et à la protection des écosystèmes. Ce guide est spécialement conçu pour les fonctionnaires et les agences gouvernementales qui gèrent le processus de participation du public.
Dispositif(s) fondamental(s)
Dispositions institutionnelles
Portée
National
Sous-secteur
Urbain et rural
Langue(s)
Anglais
Organisation responsable de l'outil
UNECE - United Nations Economic Commission for Europe
Description détaillée de l’outil

The Protocol on Water and Health stresses the importance of involving the public in decision-making concerning water and health.

Access to information and public participation are essential for building public awareness of issues, for giving the public the opportunity to express its concerns, for enabling public authorities to take due account of such concerns and for ensuring that the decisions are implemented in the fairest possible way.

The Guide to Public Participation can be used as a tool to help improve the planning and carrying out of the public-participation process. It offers explanations of legal obligations with regard to public participation and access to information under the Protocol and other international frameworks. It contains recommendations and examples aimed to inspire Parties and members of the public to better assert their rights and fulfil their obligations in organizing or taking part in the important public-participation process.

The Guide encourages authorities to take into account the results of public participation at the different stages:

  • setting targets and target dates
  • drawing up water management plans
  • reporting.

Government officials and agencies who manage the process of public participation should find it useful for identifying some of the best practices for planning, skills and behaviours, which they can use to design and put in place a meaningful public-participation process, based on examples from the pan-European region.

Télécharger le fichier

Autres outils qui pourraient vous intéresser

Dispositions institutionnelles
Realising the Human Rights to Water and Sanitation: A Handbook

Réaliser les droits humains à l’eau et à l’assainissement : un guide

Année de publication:
2014
Ce guide donne des conseils sur la mise en œuvre des droits humains à l’eau et à l’assainissement tels que définis par le cadre juridique international des droits de l’homme. Les principaux publics cibles sont les gouvernements à tous les niveaux, les donateurs et les organismes nationaux de réglementation, néanmoins il fournit des informations qui seront également utiles à la société civile, aux prestataires de services et aux organisations de défense des droits de l’homme.
En savoir plus
Dispositions institutionnelles
The Human Rights to Water and Sanitation: An annotated selection of international and regional law and mechanisms

Les droits humains à l’eau et à l’assainissement : une sélection annotée de lois et de mécanismes internationaux et régionaux

Année de publication:
2017
Ce guide compile et annote des extraits du droit et des mécanismes internationaux, démontrant ainsi comment les différents cadres contribuent à la réalisation de ces droits. Il cible la société civile, les parlementaires, les représentants du gouvernement et d’autres acteurs pour aider à une meilleure compréhension du contexte plus large des droits à l’eau et à l’assainissement dans le but de renforcer leur travail dans ces domaines au niveau national.

En savoir plus