Pasar al contenido principal
Disposiciones institucionales
Realising the Human Rights to Water and Sanitation: A Handbook

Manual para la Realización de los Derechos Humanos al Agua y el Saneamiento

Año de publicación:
2014
Este Manual brinda orientación sobre la implementación de los derechos humanos al agua y al saneamiento según lo define el marco legal internacional de derechos humanos. El mismo está destinado a todos los niveles de gobierno, donantes y órganos reguladores de los distintos países. Asimismo, aporta información que también resultará de utilidad a otros interesados a nivel local, regional e internacional, como a integrantes de la sociedad civil, prestadores de servicios y organizaciones de derechos humanos.

Estrutura(s) Básica(s)
Disposiciones institucionales
Planificación, supervisión y examen
Financiación del sector
Fortalecer las capacidades
Áreas transversales
Alcance
Tanto nacionales como subnacionales
Subsector
Tanto urbano como rural
Idioma
Portugués
عربى
Inglés
Francés
Español
Organización responsable de la herramienta
Human Rights to Water & Sanitation UN Special Rappateur
Descripción detallada de la herramienta

Los textos sobre derechos humanos adoptados por las Naciones Unidas en general parecen bastante vagos, lo que dificulta a los Estados la tarea de comprender qué es exactamente lo que deben hacer. Aun a aquellos Estados comprometidos con la realización de este tipo de derechos les resulta muy complejo lograr traducir normas universales y abstractas de derechos humanos en planes de acción apropiados.

El presente Manual se desarrolló con el propósito de cubrir ese vacío. El objetivo principal de este trabajo es ofrecer orientación a los distintos actores estatales sobre la implementación de los derechos humanos al agua y al saneamiento tal como se definen por el marco legal internacional de derechos humanos. El Manual también busca identificar desafíos y obstáculos comunes y la manera de superarlos, a fin de poder dar respuesta a los problemas concretos que enfrentan los Estados en la realización de los derechos humanos al agua y al saneamiento.

Toda vez que sea posible, se incluirán ejemplos de problemas y alternativas de solución que ilustren en forma concreta de qué manera los diferentes Estados pueden materializar la realización de los derechos humanos al agua y al saneamiento. 
En este Manual también se incluyen listas de control para los Estados y se analizan los diferentes roles de los distintos actores y las asociaciones que necesariamente deben existir entre ellos para lograr la realización de los derechos humanos en cuestión.

El presente Manual está organizado en varios cuadernillos. A saber:

  • Marcos de legislación, regulaciones y políticas
  • Financiamiento y presupuesto
  • Servicios
  • Vigilancia
  • Acceso a la justicia
  • Principios
Ir al sitio web

Otras herramientas que pueden interesarle

Financiación del sector
Financing for Water and Sanitation a Primer for Practitioners and Students in Developing Countries

Financiamiento para el agua y el saneamiento: manual básico para profesionales y estudiantes de países en desarrollo

Año de publicación:
2011
Este Manual ofrece una introducción no técnica al financiamiento del agua y el saneamiento en los países en desarrollo.

Leer más
Áreas transversales
Covershot of UKWIR's PDF on alleviating water poverty.

Definición de la pobreza hídrica y evaluación de la información y los enfoques existentes para reducir la pobreza hídrica

Año de publicación:
2020
Este estudio proporciona conocimientos prácticos y recomendaciones a las empresas de agua, así como a los organismos de consumidores, los reguladores, los legisladores y la industria del agua en general, con el objetivo de permitir que la industria tome medidas positivas para encarar el desafío de la pobreza hídrica.
El capítulo 6 en particular, "Herramientas de enfoque para la mitigación de la pobreza", aunque se centra en el sector del agua del Reino Unido, podría ser útil en cualquier parte del mundo.
Leer más